تحصیل در دانشگاه بولونیا ایتالیا
دانشگاه بولونیا (Universita degli studi di Bologna)، قدیمیترین دانشگاه در جهان غرب است که از سال 1088 نگاه به آینده دارد. ساختار سازمانی دانشگاه بولونیا از 33 گروه آموزشی و 11 مدرسه تشکیل میشود که فعالیت های آموزشی را هماهنگ نموده، ترکیب یکنواختی ایجاد میکند و مکمل حوزه های آموزشی هستند، و ارائه دهنده کیفیت تدریس و خدمات دانشجویی در حوزه های کشاورزی و دامپزشکی/ هنر، علوم انسانی، و میراث فرهنگی/ اقتصاد، مدیریت، و آمار/ مهندسی و معماری/ زبان و ادبیات خارجی، تفسیر و ترجمه/ حقوق/ دارو/ داروسازی، بیوتکنولوژی، و علوم ورزشی/ علوم سیاسی/ روانشناسی و علوم تربیتی/ علوم تجربی می باشند. پردیس های دانشگاه بولونیا ایتالیا: Bologna،،Cesena، Forlì، Ravenna، Rimini
مراکز و گروه های آموزشی دانشگاه بولونیا ایتالیا
33 گروه آموزشی، ساختارهای دانشگاه هستند که مسئول ساماندهی پژوهش های علمی و آموزش و یادگیری میباشند. که عبارتند از:
گروه علوم
- شیمی ” Giacomo Ciamician “
- شیمی صنعتی ” Toso Montanari”
- داروسازی و بیوتکنولوژی
- فیزیک و نجوم
- ریاضیات
- زیست شناسی، زمین شناسی، و علوم محیط زیست
- مطالعات کیفیت زندگی
گروه فناوری (فنی و مهندسی):
- معماری
- علوم کامپیوتر و مهندسی
- مهندسیهای عمران، شیمی، محیط زیست و مهندسی مواد
- مهندسی برق، الکترونیک و مهندسی اطلاعات “Guglielmo Marconi”
- مهندسی صنایع
- علوم کشاورزی
- علوم غذایی و کشاورزی
گروه پزشکی:
- پزشکی تجربی، تشخیصی و پزشکی تخصصی
- علوم پزشکی و عصبی تکاملی
- پزشکی و علوم جراحی
- علوم دامپزشکی
گروه علوم انسانی:
- هنر
- مطالعات ایتالیایی و زبانشناسی کلاسیک
- فلسفه و مطالعات ارتباطات
- زبان ها، ادبیات و فرهنگهای مدرن
- روانشناسی
- مطالعات آموزش و پرورش ” Giovanni Maria Bertin “
- تاریخ و فرهنگ
- میراث فرهنگی
- تفسیر و ترجمه
گروه مطالعات اجتماعی:
- مدیریت
- اقتصاد
- مطالعات حقوق
- علوم سیاسی و اجتماعی
- علوم آماری ” Paolo Fortunati”
- جامعه شناسی و حقوق تجارت
آمار دانشگاه بولونیا ایتالیا
آمار دانشجویان دوره های لیسانس, لیسانس پیوسته (Single-Cycle)، فوق لیسانس و دوره های تحت سیستم آموزشی سابق:
- کلا 79327 نفر/ 74079 نفر دانشجوی ایتالیایی و 5248 نفر دانشجوی بین المللی
- 58.1% ثبت نامی در دوره لیسانس/ 19.5% ثبت نامی در دوره Single-Cycle (لیسانس پیوسته) / 19.1% ثبت نامی در دوره فوق لیسانس/ 3.3% ثبت نامی در دوره تحت سیستم آموزشی سابق (قدیمی)
آمار دانشجویان ثبت نامی در دوره دکتری و آموزش حرفه ای دانشگاه بولونیا ایتالیا:
- کلا 4888 نفر/ 4262 نفر دانشجوی ایتالیایی و 626 نفر دانشجوی بین المللی/ دوره های دکترا: 1,657 و دوره های حرفه ای: 1,533
- 58.1% ثبت نامی در دوره لیسانس/ 19.5% ثبت نامی در دوره Single-Cycle (لیسانس پیوسته) / 19.1% ثبت نامی در دوره فوق لیسانس/ 3.3% ثبت نامی در دوره تحت سیستم آموزشی سابق (قدیمی)
توزیع رشته های تحصیلی در مقاطع مختلف دانشگاه بولونیا ایتالیا:
49.8% رشتههای مقطع فوق لیسانس معادل 92 رشته
44.4% رشتههای مقطع فوق لیسانس معادل 103 رشته
5.8% دوره Single-Cycle (لیسانس پیوسته) معادل 12 رشته
رشته های بین المللی: 52 رشته که 27 تای آن به زبان انگلیسی تدریس میشوند.
تعداد رشته های مقطع دکتری: 48 رشته/ تعداد دانشکده تخصصی: 41 عدد/ تعداد رشته های کارشناسی ارشد حرفه ای: 71 رشته که 14 تای آن بینالمللی هستند.
نسبت توزیع دانشجویان در پردیسهای دانشگاه بولونیا ایتالیا:
تعداد کل: 20064 که برابر 23.8% کل تعداد دانشجویان دانشگاه است.
5.967 نفر در پردیس Forli؛ 5825 نفر در پردیس Rimini؛ 4753 دانشجو در پردیس Cesena و 3519 دانشجو در پردیس Ravenna حضور دارند.
نسبت توزیع کارکنان در پردیسهای دانشگاه بولونیا ایتالیا:
706 نفر استاد و پژوهشگر:
198 نفر در پردیس Forli؛ 147 نفر در پردیس Rimini؛ 197 نفر در پردیس Cesena و 164 نفر در پردیس Ravenna حضور دارند.
تعداد کارکنان اداری: 450 نفر
دانشکده های دانشگاه بولونیا ایتالیا
- دانشکده: مهندسی و معماری، فلسفه و آموزش و پرورش؛
گروه آموزشی: معماری، 6 واحد سازمانی محلی.
- دانشکده: زبان و ادبیات خارجی، تفسیر و ترجمه؛ علوم سیاسی، اقتصاد، مدیریت و آمار
گروه آموزشی: تفسیر و ترجمه، 5 واحد سازمانی محلی
- دانشکده: هنر، علوم انسانی و میراث فرهنگی.
گروه آموزشی: میراث فرهنگی، 3 واحد سازمانی محلی.
- دانشکده: داروسازی، بیوتکنولوژی، و علوم ورزشی، اقتصاد، مدیریت و آمار؛
گروه آموزشی: مطالعات کیفیت زندگی، 4 واحد سازمانی محلی
رشته های تحصیلی ارائه شده در دانشگاه بولونیا ایتالیا
مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد:
L: کارشناسی. صلاحیت مورد نیاز: دیپلم دبیرستان، مدت 3 سال است.
LM: کارشناسی ارشد. صلاحیت مورد نیاز: مدرک کارشناسی، مدت 2 سال است.
LMCU: کارشناسی / ترکیبی از کارشناسی و کارشناسی ارشد. صلاحیت مورد نیاز: دیپلم دبیرستان، مدت 5 تا 6 سال است.
TDM: برنامه یا دوره تحصیلی که منجر به اخذ دو یا چند مدرک میشود.
TC: برنامه منجر به مدرک توأم میشود.
EN: برنامه یا رشتهای که به زبان انگلیسی تدریس می شود.
92 رشته برای تحصیل در مقطع کارشناسی برای سال تحصیلی 2016-2015 در نظر گرفته شدهاند. که در چندین دانشکده در دسترس هستند:
دانشکده علوم کشاورزی و دامپزشکی
تکنولوژی کشاورزی (L)، تولیدات دامی (L)، آبزیپروری و بهداشت محصولات شیلاتی (L)، صنایع غذایی(L)، علوم زمین و کشاورزی- جنگلبانی (L)، بازاریابی و اقتصاد سیستم کشاورزی- صنعتی(L)، گیاهان تزئینی و حفاظت عرصههای طبیعی (L)، صنعت شرابسازی و شرابشناسی(L)،
دانشکده اقتصاد، مدیریت و آمار:
مدیریت بازرگانی(L)، تجارت و اقتصاد (L) (EN)، اقتصاد بازرگانی (L)، اقتصاد و تجارت(L)، اقتصاد و امور مالی (L) (EN)، اقتصاد توریسم(L) (EN)، اقتصاد، بازارها و موسسات (L)، امور مالی، بیمه و بازرگانی (L)، مدیریت و بازرگانی(L)، علوم آماری TDM (EN).
دانشکده داروسازی، بیوتکنولوژی و علوم ورزشی:
علوم داروسازی کاربردی [L]، بیوتکنولوژی[L]، ورزش و علوم تربیت بدنی[L]، کنترل کیفیت محصولات بهداشتی[L].
دانشکده حقوق:
بازرگانی و مشاوره مدیریت عمومی[L]، مشاوره روابط شرکت و شغلی [L].
دانشکده مهندسی و معماری:
مهندسی هوا فضا[L]، مهندسی حرکت [L] TDM، مهندسی بیوپزشکی[L]، مهندسی ساختمان[L]، مهندسی شیمی و بیوشیمی[L]، مهندسی عمران[L]، مهندسی کامپیوتر[L]، مهندسی برق[L]، الکترونیک و مهندسی مخابرات[L]، مهندسی الکترونیک برای انرژی و اطلاعات[L]، مهندسی نیرو[L]، مهندسی نیرو [LM]، مهندسی مدیریت[L]، مهندسی مدیریت[LM]، مهندسی سیستم های و فرآیند ساختمان (EN) TDM [LM]، مهندسی محیط زیست[L]، مهندسی محیط زیست (EN) TDM [LM]، طراحی صنعتی [L]، مهندسی مکانیک[L]، مهندسی مکانیک (EN) TDM [LM]، مهندسی مخابرات (EN) [LM].
دانشکده هنر، علوم انسانی و میراث فرهنگی
انسانشناسی، ادیان، تمدنهای شرقی [L]، باستان شناسی و فرهنگ جهان باستان [LM] TDM، هنر [L] TDM، سینما، تلویزیون و محصولات رسانههای [LM] ، علوم ارتباطات (مخابراتی) (L)، حفاظت و مرمت میراث فرهنگی [LMCU]، انسان شناسی فرهنگی و مردم شناسی [LM]، میراث فرهنگی (L)، مطالعات درام، هنر و موسیقی [L]، مدیریت و فرهنگ مدLM] ] [EN]، فرهنگ مد و تکنولوژی(L)، جغرافیا و فرآیندهای ارضی (منطقهای) [LM]، تاریخ (L) (TDM)، تاریخ و مطالعات شرقی [LM] (TDM)، تاریخ، حفظ و ترویج میراث و چشم انداز (مکانهای) هنری و باستانی [LM]، مطالعات ایتالیا، فرهنگ های ادبی اروپا، زبان شناسی[LM] (TDM)، کتابخانه و علوم بایگانی [LM]، مطالعات موسیقی و تئاتر [LM]، زبانشناسی، ادبیات و سنت کلاسیک [LM]، علوم فلسفله [LM] (TDM)، فلسفه [L] (TDM)، نشانه شناسی [LM]، هنرهای بصری [LM].
دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، تفسیر و ترجمه
زبانهای ، بازارها و فرهنگهای آسیایی (L)، زبان و ادبیات خارجی (L) TDM، میانجیگری بین فرهنگی و زبانی [L]، ترجمه (LM)، فرهنگ و زبان ایتالیا برای خارجیها [LM] TDM، زبان، جامعه و ارتباطات [LM] TDM (EN)، ادبیات مدرن، پسا استعماری و مقایسهای [LM] TDM]، ترجمه تخصصی [LM].
دانشکده پزشکی
تکنیکهای آزمایشگاهی پزشکی (L)، بهداشت دهان و دندان(L)، تغذیه (L)، تکنیکهای محافظت محیط کار و محیط زیست (L)، مددکار بهداشتی (L)، علوم محافظت بهداشت شغلی (LM)، تکنیکهای تصویربرداری و پرتو درمانی (رادیوترافی) (L)، بیوتکنولوژی پزشکی TDM(LM)، پزشکی و جراحی (LMCU)، مامایی (L)، تکنیک های آسيب شناسى روانى- عصبی، پرستاری (L)، پرستاری و علوم مامایی (LM)، تکنیک های ارتوپدی (L)، فیزیوتراپی (L)، بیماری های پا (podiatry) (L)، آموزش شغلی (L)، دندانپزشکی (LMCU)، زبان و گفتار درمانی(L).
دانشکده روانشناسی و آموزش و پرورش
روانشناسی شناختی کاربردی (LM)، روانشناسی بالینی (LM) TDM، مربی خدمات اجتماعی دوران کودکی (L)، متخصص جامعه شناس و آموزش فرهنگی (L)، علوم اعصاب و توانبخشی عصبی- روانشناختی (LM)، پداگوژی – فن آموزش (LM)، برنامه ریزی و مدیریت مداخلات (اقدامات) آموزشی در پریشانیهای اجتماعی (LM)، تربیت دبیر ابتدایی [LMCU]، تکنیک ها و علوم روانشناختی (L)، اجتماع و روانشناسی اجتماع TDM (LM)، علوم فرآیندهای آموزشی مادام العمر[LM]، روانشناسی کار، سازماندهی و پرسنل و کارکنان، خدمات TDM (LM).
دانشکده علوم
ستارهشناسی (L)، اخترفیزیک و کیهانشناسی [LM]، تنوع زیستی و سیر تکامل [LM]، بیوانفورماتیک [LM] TDM (EN)، علوم بیولوژیک (L)، شیمی [LM] TDM (EN)، شیمی و شیمی مواد (L)، شیمی و تکنولوژی های محیط و مواد (L)، علوم کامپیوتر (L)، علوم کامپیوتر TDM (LM)، علوم کامپیوتر و مهندسی (L)، ارزیابی و مدیریت محیط زیست [LM] TDM (EN)، علوم محیط زیست (L)، علوم زمین (L)، زمینشناسی و مدیریت اراضی [LM] ، شیمی صنعتی [LM] TDM، شیمی صنعتی (L)، علوم اطلاعاتی برای مدیریت (L)، زیستشناسی دریا [LM] ، ریاضیات [LM] ، ریاضیات (L)، علوم طبیعی (L)، فوتوشیمی و مواد مولکولی [LM]، فیزیک (L)، فیزیک [LM]، فیزیک سیستم زمین [LM]، علوم حفظ و مرمت میراث فرهنگی EN [LM]، علوم و مدیریت طبیعت [LM].
دانشکده علوم سیاسی
جرم شناسی برای بررسی و امنیت [LM]، تحقیقات میان رشته ای و مطالعات در حوزه شرق اروپا [LM] TC EN، روابط بینالملل EN [LM]، همکاری های بین المللی، حمایت از حقوق بشر و میراث فرهنگی [LM]، توسعه و همکاری بینالملل (L)، روابط بین الملل و امور دیپلماتیک [L]، روابط بین الملل و امور دیپلماتیک [LM] TDM (EN)، توسعه منطقهای و جهانی [LM]، رسانه های جمعی و سیاست [LM]، علوم سیاسی، اجتماعی و بین المللی [L]، مدیریت و سازماندهی سیاست [LM] TDM، ارتباطات عمومی و عام [LM]، خدمات (مددکاری) اجتماعی [L]، جامعهشناسی [L]، جامعه شناسی و خدمات (مددکاری) اجتماعی [LM] TDM.
مقطع دکترا:
در سال تحصیلی 2016-2015 بیش از 41 رشته در مقطع دکترای در دانشگاه بولونیا تدریس می شوند که عبارتند از:
کشاورزی، علوم و تکنولوژی صنایع غذایی و محیط زیست، معماری، فیزیک نجومی، بیوشیمی و علوم عصبی تکاملی (neuromotor)، پزشکی، مهندسی برق و سیستم، بیوتکنولوژی و علوم دارویی، علوم قلب- کلیوی – قفسه سینه، زیست شناسی سلولی و مولکولی، علم شیمی، عمران، شیمی، محیط زیست و مهندسی مواد، علوم کامپیوتر و مهندسی، مطالعات میراث فرهنگی، زمین، زندگی و علوم محیط زیست- ادبیات اروپاDESE) )- علم اقتصاد – مهندسی الکترونیک، مخابرات، و فن آوری اطلاعات – قانون مالیات بر اروپا- پزشکی عمومی و خدمات علوم- ژئوفیزیک- مطالعات جهانی و بین المللی- تاریخ، فرهنگ ها و تمدنها- مطالعات یهود- حقوق، علم و فناوری – مطالعات حقوقی- فرهنگ ادبی و زبانشناسی- مدیریت-ریاضیات- مکانیک و علوم مهندسی پیشرفته – انکولوژی (تومور شناسی)، هماتولوژی (خون شناسی) و پاتولوژی (آسیبشناسی)- فن آموزش (پداگوژی) – فارماکولوژی (داروشناسی) و سم شناسی، توسعه انسانی و علوم جنبشی- فلسفه، علم، شناخت، و نشانه شناسی (PSCS)- فیزیک- روان شناسی- جامعه شناسی و تحقیقات اجتماعی- علوم آماری- علوم جراحی- ترجمه، ترجمه شفاهی (تفسیر)، مطالعات درونفرهنگی- علوم دامپزشکی- هنرهای بصری (ویژوال)، بازیگری (اجرا) و رسانه- ادبیات جهان و مطالعات فرهنگی.
کمک هزینه ها و بورسیه های تحصیلی دانشگاه بولونیا
- ارائه معافیت پرداخت شهریه برای 14000دانشجوی پارهوقت و تمام وقت در سال.
- 2612 قرارداد کار پارهوقت به ارزش 1125 یورو.
- اعطا 136 مورد گرانت (جایزهی) پژوهشی 2000 یوروئی برای دانشجویانی که در شرایط سخت هستند.
- اعطای معافیت از پرداخت شهریه برای دانشجویانی که حداکثر معدل را در دوره دبیرستان کسب نمایند.(به تعداد 100 نفر نخبه)
- اعطای کمک هزینه برای دانشجویان بویژه آنهایی که دیرکرد پرداخت شهریه دارند (181 مورد کمک 1500 یورویی)
- معافیت شهریه برای دانشجویان بین المللی: بیش از 200000 یورو برای 137 نفر.
- سرویسهای دانشجویی دانشگاه بولونیا ایتالیا:2 میلیون یورو برای راهنمایی اولیه و ورودی و نهای، تعیین شغل، پشتیبانی روانشناسی، اتاق های مطالعه که تا غروب هم باز هستند، تعطیلات، فعالیتهای فرهنگی، ورزشی و فراغت، اقدامات ترویجی توسط انجمنهای دانشجویی به همراه حمایت مالی دانشگاه.
معافیت کامل یا جزئی در مورد هزینه های دانشگاهی برای دانشجویان ثبت نامی در رشته های بین المللی سال تحصیلی 2017-2016:
دانشگاه بولونیا معافیت کامل یا جزئی در مورد شهریه برای دانشجویان ثبت نامی جدیدالورود و یا پایه های بعدی بین المللی لیسانس و فوق لیسانس رشته های تحصیلی در حال اجرا در دانشگاه بولونیا برای سال تحصیلی 2016-2015 ارائه می دهد.
شهریه و هزینه های تحصیل در دانشگاه بولونیا ایتالیا
متقاضیان برای اطلاع از این هزینه های تحصیل و شهریه میتوانند به لینک های زیر مراجع نمایند:
دانشجویان ثبت نامی جدیدالورود:
رشته های تحصیلی با Call for application (تماس برای ثبتنام): همه ی مهلتهای مربوط به پرداخت قسط اول، و یا تک قسطی، به وضوح در Call for application (تماس برای ثبت نام) اشاره شده است.
رشته های تحصیلی بدون نیاز به Call for application (تماس برای ثبتنام):
قسط اول یا فقط یک قسط:
از 26 ژوئیه تا 27 سپتامبر 2018 برای دانشجویان جدیدالورود سال اولی و دورهی فوق لیسانس.
از 26 ژوئیه تا 29 نوامبر 2018 برای دانشجویان لیسانس.
ممکن است نیاز شود که هزینه ها فقط در یک قسط تا سیام ماه دسامبر 2018 پرداخت شود.
قسط دوم: 15 فوبریه 2018
قسط سوم: 30 مه 2018
آن دسته از دانشجویانی که برای بهره مندی از مزایای ER.GO ارائه شده توسط دانشگاه بولونیا و یا هرگونه طرح کاهشی دیگر مبتنی بر درآمدخود، ثبتنام نموده باشند، باید اولین قسط شهریهی خود را واریز نموده، و سپس برای انتشار لیست نهایی افراد واجد شرایط، صبر نمایند.
دانشجویان ورودی سالهای بالاتر:
قسط تنها و یا برای قسط اول از 26 ژوئیه تا 27 سپتامبر 2018.
شاید نیاز باشد که هزینه ها را در یک قسط، فقط تا سیام ماه دسامبر 2018، پرداخت شوند.
قسط دوم: 15 فوبریه 2019
قسط سوم: 30 مه 2019
آن دسته از دانشجویانی که برای بهرهمندی از مزایای ER.GO ارائه شده توسط دانشگاه بولونیا و یا هرگونه طرح کاهشی دیگر مبتنی بر درآمدخود، ثبتنام نموده باشند، باید اولین قسط شهریه ی خود را واریز نموده، و سپس برای انتشار لیست نهایی افراد واجد شرایط، صبر نمایند.
نحوه ی ثبت نام در دانشگاه بولونیا ایتالیا
متقاضیان می توانند برای تحصیل در 209 رشته تحصیلی در دانشگاه بولونیا اقدام نمایند. در مورد رشته های بین المللی ارائه شده به زبان انگلیسی و اراسموس موندوس، برای سال تحصیلی 2020-2019 در بروشور دانشگاه بولونیا متقاضیان می توانند رشته های طراحی شده برای مهارت های در حال توسعه جهت اشتغال در صحنه بین المللی را جستجو کنند:
پیش ثبت نام در کنسولگری های ایتالیا خارج از کشور ایتالیا:
اطلاعات مربوط به دانشجویان غیراتحادیه اروپایی ساکن خارج از کشور ایتالیا که متقاضی تحصیل در دانشگاه بولونیا ایتالیا هستند به قرار ذیل است:
هر ساله، برای هر رشته، چند سهمیه به منظور رزرو برای دانشجویان غیر اروپایی مقیم خارج از کشور در نظر گرفته می شود. سهمیه ی صندلیهای رزرو شده را می توان در پایگاه داده آنلاین در وب سایت MIUR جستجو کرد. رشته هایی که سهمیه بسیار محدودی دارند نیز، در اعلان برای ثبت نام در نظر گرفته شدهاند.
برای ثبت نام بطور آزاد و بدون سهمیه تنها تحت شرایط خاص می توان اقدام نمود: میتوان با بخش معافیتهای امتحان زبان ایتالیایی و سهمیه بندی (exemptions from the Italian language test and the quota) جهت دسترسی به رشتههای تحصیلی دوره لیسانس و فوق لیسانس مشورت خواست که به معافیت مربوط به شرایط خاص ( exemptions linked to specific qualifications) اشاره میکنند.
متقاضیان پس از پیشثبت نام، از طریق ایمیل خود می توانند در مورد فراخوان ثبتنام، فرآیند ها و فرصتهای موجود برای دانشجویان بین المللی اطلاع حاصل نمایند.
قبل از اقدام:
متقاضیان میتوانند بر اساس کاتالوگ رشته های ارائه شده در دانشگاه بولونیا و بررسی روش های دسترسی به رشته ها از شرایط و مدارکی که قبل از پیش ثبت نام باید آنها را در سفارت ایتالیا تکمیل و تهیه کرد، مطلع شوند. هر گونه فرجه و مهلت برای تهیه مدارک در فراخوان برای پیش ثبت نام ( calls for application) اعلام خواهد شد.
متقاضیان میتوانند تقاضای خود برای پیش ثبت نام (مدل A) را در کنسولگری (نمایندگی دیپلماتیک) ایتالیا در کشور محل زندگیشان، ارائه نمایند.
هنگامی که متقاضی فرایند پیشثبتنام را تکمیل کردند، ویزای تحصیلی ورودی به ایتالیا را دریافت میکنند. (STUDIO “Immatricolazione Università”)
متقاضیان توجه داشته باشند که آنها قادر خواهند بود برای سال تحصیلی 2017-2016 در سفارت و یا کنسولگری (نمایندگی دیپلماتیک) ایتالیا در کشور خود در بهار سال 2016ثبت نام نمایند. این صفحه با اطلاعات مفصلتر بروز خواهد شد. وزارت آموزش و پرورش ایتالیا، دانشگاه و پژوهش (MIUR) مهلت پیش ثبت نام برای سال تحصیلی 2017- 2016 را اعلام خواهند نمود.
در سال گذشته، پیشثبتنام برای . سال تحصیلی 2016-2015 از 16 آوریل را شروع شد و در 10 ژوئیه 2015 به پایان رسید. متقاضیان می توانند برای کسب اطلاعات بیشتر با سفارت و یا کنسولگری (نمایندگی دیپلماتیک) ایتالیا تماس بگیرند.
مدارک مورد نیاز برای تحصیل در دانشگاه بولونیا ایتالیا:
* مقطع لیسانس:
متقاضیان باید به کنسولگری ایتالیا مراجعه نمایند:
- تکمیل بموقع تقاضا برای پیش ثبت نام (فرم A).
- اصل مدرک دیپلم دبیرستان معتبر برای ورود به دوره لیسانس، یا لیسانس یپوسته.
- گواهینامهای که اثبات کند که متقضای هر گونه آزمایش های علمی که برای ورود به دانشگاه در کشور مبدا خود پیش بینی شده را با موفقیت پشت سر گذاشته است.
- اگر گواهینامهی دورهی دبیرستان پس از کمتر از 12 سال تحصیل صادر شده باشد، یا اگر دانشجویان مایل به ثبت نام در یک برنامه تحصیلی کوتاهتر هستند: گواهینامهی معتبر که موید این مطلب باشد که مطالعات علمی پیش دانشگاهی و غیر دانشگاهی در حال حاضر در حال تکمیل شدن می باشد.
- اگر متقاضی می خواهد برای یک برنامه تحصیلی کوتاه مدت درخواست بدهد، گواهینامه باید دروس رسمی امتحاناتی که متقاضی پشت سر گذاشته را مشخص کند
- برای هر گونه گواهینامهی صلاحیت زبان به اطلاعات مربوط به امکان برای معافیت از آزمون زبان ایتالیایی و معافیت از امتحان زبان ایتالیایی و سهمیهها مراجعه شود.
- دو عکس گذرنامه.
متقاضی باید از کنسولگری ایتالیا مدارک زیر را تهیه کند:
- مجوز و ترجمه رسمی از دیپلم دبیرستان و هر گونه گواهینامه ی دیگر از مطالعات آکادمیک جزئی یا مدارک پیش دانشگاهی.
- اعلام معدل نهایی دیپلم دبیرستان.
- تصدیق یکی از دو عکس گذرنامه.
توجه: اگر این قضیه با کشور محل اقامت متقاضی، تفاوت داشته باشد، دو مورد اول در کشوری که در آن مدرسهی صدور مدرک واقع شده است، باید توسط کنسولگری ایتالیا انجام شود.
* مقطع فوق لیسانس
متقاضیان باید به کنسولگری ایتالیا مراجعه نمایند:
- تکمیل بموقع تقاضا برای پیش ثبت نام (فرم A)
- اصل مدرک لیسانس معتبر از دانشگاه محل تحصیل.
یا مدرک معادل کارشناسی از یک موسسه آموزش عالی غیر دانشگاهی که به صورت محلی منجر به تحصیلات دانشگاهی لیسانس شده، تنها در مواردی که از ابتدا تا دوره دیپلم حداقل 12 سال بطول بینجامد.
- گواهی صادر شده توسط مرجع صالح دانشگاهی – که به موقع توسط کنسولگری ایتالیا تایید شده باشد- صدور گواهینامه امتحانات پاس شده و برای هر یک از موضوعات، رشته های دقیق و ساعات فعالیت های تدریس عملی و نظری، به منظور به دست آوردن مدارک ذکر شده در مورد قبلی؛
- دو عکس گذرنامه.
- برای هر گونه گواهینامهی صلاحیت زبان به اطلاعات مربوط به امکان برای معافیت از آزمون زبان ایتالیایی و معافیت از امتحان زبان ایتالیایی و سهمیهها مراجعه شود.
متقاضی باید از کنسولگری ایتالیا مدارک زیر را تهیه کند:
- مجوز و ترجمه رسمی به زبان ایتالیایی در مورد مدرک و گواهینامهای که موفقیت درامتحانات، و برنامه امتحانی را تأئید میکند.
- اعلام معدل نهایی مدرک دانشگاهی.
- تصدیق یکی از دو عکس گذرنامه.
توجه: اگر این قضیه با کشور محل اقامت متقاضی، تفاوت داشته باشد، دو مورد اول در کشوری که در آن مدرسهی صدور مدرک واقع شده است، باید توسط کنسولگری ایتالیا انجام شود.
- همه اسنادی نوشته شده یه زبان خارجی باید توسط ترجمه رسمی به زبان ایتالیایی ترجمه شوند. اگر برنامه امتحانی دانشگاه به یکی از زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی باشد، دانشگاه بولونیا نیاز به ترجمهی آنها ندارد.
- توجه: مدارک ارائه شده توسط دانشجو به خودی خود این اطمینان را ایجاد نخواهد کرد که وی به تحصیلات فوقلیسانس راه پیدا خواهد کرد، دانشگاه، آن مدارک را برای بررسی نزد خود نگه خواهد داشت.
- اگر متقاضی تمایل به استفاده از مزایای Go. دارد، می تواند از کنسولگری ایتالیا ایتالیایی بخواهد که مدارک مورد نیاز برای ثبت نام را ترجمه و تأئید نمایند.
- فراخوان Go در مورد ثبت نام ها در ماه جولای سال 2016 منتشر خواهد شد.
اگر قصد تحصیل در برترین دانشگاه های ایتالیا را دارید، فرم ارزیابی تحصیلی را در سایت ویزا موندیال تکمیل فرمائید.
