چه کسانی موفق به دریافت دعوتنامه و اقامت دائم کانادا شدند؟ پاندمی کرونا چه تاثیری بر اکسپرس انتری ۲۰۲۰ گذاشت؟
همه ساله گزارش پایان سال اکسپرس انتری در فصل تابستان منتشر میشد؛ اما این بار گزارش پایان سال ۲۰۲۰ اکسپرس انتری در تاریخ ۱۳ دسامبر ۲۰۲۱ منتشر شده است. این گزارش به ما نشان میدهد که چه کسانی توانستهاند از طریق سیستم اکسپرس انتری برای مهاجرت به کانادا اقدام کنند و همه گیری کرونا چه تاثیری بر اصلیترین سیستم درخواست مهاجرت کانادا گذاشته است.
گرچه کانادا در سال ۲۰۲۰ در صدور دعوتنامه رکوردشکنی کرده است، تعداد افرادی که جدیدا از طریق اکسپرس انتری اقامت دائم کانادا را گرفتهاند به اندازه سه سال کاهش داشته است.
معمولا تعداد دارندگان اقامت دائم نسبت به دعوتنامههای صادره بیشتر است چرا که یک درخواست میتواند شامل متقاضی اصلی و اعضای خانوادهاش باشد. هرچند در سال ۲۰۲۰ همه گیری کرونا باعث شد تعداد متقاضیانی که از طریق اکسپرس انتری به کانادا میآیند از تعداد دعوتنامهها یا ITAهای صادره پایینتر بیاید. در سال ۲۰۲۰ اداره مهاجرت کانادا بیش از ۱۰۷,۰۰۰ دعوتنامه اقامت دائم صادر کرد در حالیکه در سال ۲۰۱۹ این رقم ۸۵,۳۰۰ بود. از بین دعوتنامههای صادره در سال ۲۰۲۰ تنها ۶۳,۹۲۳ متقاضی اکسپرس انتری و اعضای خانوادهشان اقامت دائم گرفتند. در حالیکه در سال ۲۰۱۹ این رقم ۱۰۹,۶۰۱ بوده است.
طی سال ۲۰۲۰ اداره مهاجرت استاندارد رسیدگی به ۸۰ درصد درخواستهای اکسپرس انتری ظرف شش ماه را رعایت نکرد. متوسط زمان رسیدگی ۹ ماه بوده است که یک ماه بیشتر از سال ۲۰۱۹ بوده است. اداره مهاجرت کانادا میگوید که حدود ۵۱ درصد درخواستها در سال ۲۰۲۰ ظرف مدت زمان استاندارد یا همان شش ماه رسیدگی شدهاند. جدول زیر دادههای به روز تا تاریخ ژانویه ۲۰۲۱ را نشان میدهد.
مدت زمان رسیدگی به پروندههای اکسپرس انتری در سه سال گذشته:
برنامه مهاجرتی | ۲۰۱۸ | ۲۰۱۹ | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|
تجربه کانادایی | ۵ ماه | ۷ ماه | ۸ ماه |
فدرال اسکیل ورکر | ۶ ماه | ۹ ماه | ۱۲ ماه |
برنامههای استانی | ۶ ماه | ۹ ماه | ۱۱ ماه |
اسکیل ترید (نیروی کار فنی حرفهای) | ۷ ماه | ۱۲ ماه | ۱۶ ماه |
تمام برنامهها | ۵ ماه | ۸ ماه | ۹ ماه |
به خاطر همه گیری کرونا، اداره مهاجرت کانادا مدت زمان اعتبار ITA را از ۶۰ به ۹۰ روز افزایش داد تا متقاضیان زمان بیشتری برای آماده کردن درخواستهایشان داشته باشند. دادههای قبلی اداره مهاجرت که به دست ویزا موندیال رسیده حاکی از این است که ۳۶ درصد متقاضیان اکسپرس انتری بین ۱۹ مارس ۲۰۲۰ تا ۶ آوریل ۲۰۲۱ از زمان اضافه استفاده کردهاند؛ در حالیکه ۴۹ درصد آنها همچنان طی بازه زمانی دو ماهه درخواست ارائه کردهاند.
کشورهای اصلی فرستنده مهاجر از طریق اکسپرس انتری
طی این بازه زمانی اداره مهاجرت عمده دعوتنامههای اقامت دائم را برای متقاضیان برنامه مهاجرت استانی و تجربه کانادایی صادر کرده است؛ چرا که احتمال اینکه این متقاضیان داخل کانادا باشند و کمتر از محدودیتهای سفر به کانادا تاثیر گرفته باشند بیشتر است.
نسبت متقاضیان اکسپرس انتری که از داخل کانادا دعوتنامه دریافت کردند از ۴۷ درصد در سال ۲۰۱۹ به بالای ۶۳ درصد در سال ۲۰۲۰ افزایش پیدا کرده است. اداره مهاجرت می گوید این به خاطر افزایش تعداد دعوتنامههای صادره برای متقاضیان تجربه کانادایی است.
گرچه نسبت متقاضیان دعوت شده از هند در سال ۲۰۲۰ به ۱۰ درصد کاهش یافته، در حالیکه این نسبت در سال قبل از آن ۱۸ درصد بوده است، اما همچنان متقاضیان هندی اکسپرس انتری بیشتر از سایر کشورها بودهاند.
ساکنین شش کشور اصلی که از طریق اکسپرس انتری توانستهاند دعوتنامه دریافت کنند عبارتند از: کانادا، هند، ایالات متحده، نیجریه، امارات متحده و پاکستان. لبنان هم برای نخستین بار در تاریخ فعالیت اکسپرس انتری در بین ۱۰ کشور برتر فرستنده مهاجر به کانادا قرار گرفت.
متقاضیانی که بیشترین تعداد دعوتنامهها را دریافت کردهاند، ساکن چه کشورهایی بودهاند؟
کشور | ۲۰۱۸ | کشور | ۲۰۱۹ | کشور | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|---|---|
کانادا | ۳۹,۹۲۳ | کانادا | ۴۰,۵۱۷ | کانادا | ۶۷,۵۷۰ |
هند | ۱۷,۶۴۷ | هند | ۱۵,۱۰۷ | هند | ۱۱,۲۵۹ |
آمریکا | ۹,۹۷۲ | آمریکا | ۱۰,۰۰۴ | آمریکا | ۷,۲۶۶ |
نیجریه | ۳,۷۲۱ | نیجریه | ۳,۸۲۶ | نیجریه | ۴,۰۹۵ |
امارات متحده | ۲,۰۳۰ | امارات متحده | ۱,۷۰۶ | امارات متحده | ۱,۴۱۲ |
پاکستان | ۱,۳۶۶ | پاکستان | ۱,۱۷۸ | پاکستان | ۱,۳۰۹ |
بریتانیا | ۱,۱۸۶ | مراکش | ۸۶۲ | استرالیا | ۱,۰۸۱ |
چین | ۸۷۸ | استرالیا | ۷۷۶ | لبنان | ۹۹۸ |
استرالیا | ۸۳۴ | چین | ۷۷۵ | چین | ۹۱۶ |
عربستان | ۷۲۶ | بریتانیا | ۷۲۰ | مراکش | ۸۵۰ |
سایر کشورها | ۱۱,۵۱۷ | سایر کشورها | ۹,۸۲۹ | سایر کشورها | ۱۰,۵۹۴ |
مجموع | ۸۹,۸۰۰ | مجموع | ۸۵,۳۰۰ | مجموع | ۱۰۷,۳۵۰ |
اتباع کشورهای هند، چین، نیجریه، پاکستان و بریتانیا نیز در بین برترین کشورها برای دریافت دعوتنامه قرار داشتند.
متقاضیانی که بیشترین تعداد دعوتنامهها را دریافت کردهاند، شهروند چه کشورهایی بودهاند؟
کشور | ۲۰۱۸ | کشور | ۲۰۱۹ | کشور | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|---|---|
هند | ۴۱,۶۸۰ | هند | ۴۰,۳۱۴ | هند | ۵۰,۸۴۱ |
چین | ۶,۲۴۷ | نیجریه | ۵,۸۸۲ | چین | ۸,۹۵۵ |
نیجریه | ۶,۰۲۴ | چین | ۵,۶۷۹ | نیجریه | ۶,۵۳۲ |
پاکستان | ۳,۱۰۹ | پاکستان | ۲,۵۱۳ | پاکستان | ۲,۸۲۳ |
بریتانیا | ۲,۵۴۲ | بریتانیا | ۲,۱۲۷ | بریتانیا | ۲,۶۸۹ |
برزیل | ۱,۸۴۷ | برزیل | ۱,۸۰۵ | برزیل | ۲,۴۲۸ |
آمریکا | ۱,۸۰۴ | آمریکا | ۱,۵۴۹ | ایران | ۱,۹۲۳ |
فرانسه | ۱,۳۷۱ | ایران | ۱,۴۷۶ | کره جنوبی | ۱,۶۵۳ |
ایران | ۱,۲۹۹ | فرانسه | ۱,۴۶۰ | آمریکا | ۱,۶۳۲ |
کره جنوبی | ۱,۲۵۴ | کره جنوبی | ۱,۲۲۴ | ایرلند | ۱,۵۶۳ |
سایر کشورها | ۲۲,۶۲۳ | سایر کشورها | ۲۱,۲۷۱ | سایر کشورها | ۲۶,۳۱۱ |
مجموع | ۸۹,۸۰۰ | مجموع | ۸۵,۳۰۰ | مجموع | ۱۰۷,۳۵۰ |
صف انتظار اکسپرس انتری همچنان در قبضه مردان است
مانند سالهای قبل، اکثر پروفایلهای اکسپرس انتری را مردان ارائه کردهاند نه زنان. هرچند نسبت زنان در صف انتظار اکسپرس انتری به ۴۳ درصد در سال ۲۰۲۰ در مقایسه با ۴۱ درصد در سال ۲۰۱۹ رسید.
گرچه زنان کمتری در صف انتظار اکسپرس انتری بودهاند اما احتمال اینکه پروفایلهای آنها برای حداقل یک برنامه مهاجرتی واجد شرایط باشد نسبت به مردان بیشتر بوده است و این مورد مشابه سالهای قبل است. اداره مهاجرت کانادا گزارش کرده که ۷۷ درصد زنان و ۷۱ درصد مردان که پروفایل ارائه کردهاند حداقل برای یک برنامه واجد شرایط بودهاند.
در بین متقاضیان اصلی که درخواست اقامت دائم ارائه کردهاند، در سال ۲۰۲۰، مردان نسبت به زنان به نسبت اندکی بالاتر درخواست ارائه کردهاند. هر دو جنس اغلب از طریق تجربه کانادایی و کمتر از طریق برنامه اسکیل ترید (FSTP) درخواست ارائه کردهاند.
در هر یک از این برنامههای مهاجرتی مردان بیشتر از زنان درخواست ارائه کردهاند. این تفاوت بیشتر در FSTP و کمتر در برنامه اسکیل ورکر فدرال (FSWP) نمود داشته است.
پیشگامی استعدادهای بخش تکنولوژی
بار دیگر متقاضیان شاغل در مشاغل تکنولوژی اطلاعات، کسب و کار و خدمات مالی بیشترین دعوتنامه برای اقامت دائم را دریافت کردهاند. گرچه سال ۲۰۲۰ این ویژگی را هم داشته که فعالان در مشاغل سوپروایزری رستوران و دستیاری اداری هم بیشترین ITA را دریافت کردهاند.
رایجترین مشاغلی که برای آنها دعوتنامه ارسال شده است:
شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۱۸ | شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۱۹ | شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۶,۱۲۶ | مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۶,۵۲۹ | مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۶,۶۶۵ |
تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۵,۴۲۹ | تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۴,۶۴۵ | تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۴,۸۴۶ |
برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۳,۴۵۰ | برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۳,۸۱۹ | برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۴,۶۶۱ |
ممیز مالی و حسابدار | A – 1111 | ۲,۴۸۳ | ممیز مالی و حسابدار | A – 1111 | ۲,۶۰۷ | سوپروایزر رستوران (خدمات غذایی) | B – 6311 | ۴,۲۲۸ |
دستیار اداری | B – 1241 | ۲,۳۳۵ | دستیار اداری | B – 1241 | ۲,۴۰۷ | دستیار اداری | B – 1241 | ۴,۰۴۱ |
رایج ترین مشاغل در بین متقاضیانی که برای جاب آفر امتیاز گرفتند، سوپروایزرهای خدمات غذایی و برنامه نویسان کامپیوتر بودهاند. این مختص سال ۲۰۲۰ و احتمالا ناشی از پذیرشهای مختص تجربه کانادایی است.
شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۱۸ | شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۱۹ | شغل | سطح مهارت و ناک شغلی | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۷۸۳ | برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۹۱۷ | سوپروایزر خدمات غذایی | B – 6311 | ۱,۹۹۷ |
برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۶۰۴ | مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۸۷۰ | برنامه نویس کامپیوتر | A – 2174 | ۱,۶۰۱ |
آشپز | B – 6322 | ۵۹۴ | سوپروایزر خدمات غذایی | B – 6311 | ۸۳۸ | مهندس و طراح نرم افزار | A – 2173 | ۱,۳۷۷ |
سوپروایزر خدمات غذایی | B – 6311 | ۵۲۵ | آشپز | B – 6322 | ۲,۶۰۷ | تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۱,۰۳۲ |
تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۴۹۰ | تحلیلگر و مشاور سیستمهای اطلاعاتی | A – 2171 | ۶۴۷ | آشپز | B – 6322 | ۶۷۷ |
تجزیه تحلیل امتیاز CRS
گرچه مانند سالهای قبل بیشتر متقاضیان داخل صف انتظار امتیاز CRS بین ۳۵۱ تا ۵۰۰ داشتهاند اما امتیاز CRS تعداد زیادی هم بین ۴۵۱ تا ۵۰۰ بوده است. نسبت متقاضیانی که این امتیاز بالا را داشتهاند در سال ۲۰۲۰ به ۲۷ درصد افزایش یافته حال آنکه این رقم در سال ۲۰۱۹ و ۲۰۱۸ به ترتیب ۲۲ و ۱۸ درصد بوده است. امتیاز CRS حدود ۲۷ درصد متقاضیان بین ۳۰۰ تا ۳۵۰ بوده است.
توزیع امتیازهای CRS در بین پروفایلهای اکسپرس انتری واجد شرایط در زمان سابمیت:
بازه امتیاز CRS | تعداد پروفایل در ۲۰۱۸ | درصد | تعداد پروفایل در ۲۰۱۹ | درصد | تعداد پروفایل در ۲۰۲۰ | درصد |
---|---|---|---|---|---|---|
۷۰۱-۱۲۰۰ | ۴ | ۱٪> | ۷ | ۱٪> | ۱۵ | ۱٪> |
۶۵۱-۷۰۰ | ۳۲ | ۱٪> | ۳۵ | ۱٪> | ۳۸ | ۱٪> |
۶۰۱-۶۵۰ | ۹۰ | ۱٪> | ۹۶ | ۱٪> | ۱۴۶ | ۱٪> |
۵۵۱-۶۰۰ | ۴۱۳ | ۱٪> | ۴۲۶ | ۱٪> | ۶۷۲ | ۱٪> |
۵۰۱-۵۵۰ | ۲,۹۸۲ | ۲٪ | ۳,۷۹۷ | ۲٪ | ۶,۰۵۳ | ۲٪ |
۴۵۱-۵۰۰ | ۳۵,۸۵۳ | ۱۸٪ | ۵۳,۵۳۲ | ۲۲٪ | ۷۱,۲۳۲ | ۲۷٪ |
۴۰۱-۴۵۰ | ۶۲,۸۵۶ | ۳۲٪ | ۶۷,۴۴۴ | ۲۸٪ | ۷۳,۸۱۲ | ۲۸٪ |
۳۵۱-۴۰۰ | ۵۶,۶۳۴ | ۲۹٪ | ۶۹,۶۱۴ | ۲۹٪ | ۷۲,۱۲۹ | ۲۷٪ |
۳۰۱-۳۵۰ | ۳۰,۶۵۰ | ۱۶٪ | ۳۷,۵۹۲ | ۱۶٪ | ۳۶,۱۱۲ | ۱۴٪ |
۲۵۱-۳۰۰ | ۴,۱۸۶ | ۲٪ | ۴,۷۸۳ | ۲٪ | ۴,۸۵۶ | ۲٪ |
۲۰۱-۲۵۰ | ۱,۲۰۵ | ۱٪ | ۱,۱۳۳ | ۱٪> | ۱,۰۸۱ | ۱٪> |
۱۵۱-۲۰۰ | ۵۶۷ | ۱٪> | ۴۹۲ | ۱٪> | ۳۹۰ | ۱٪> |
۱۰۱-۱۵۰ | ۱۵۴ | ۱٪> | ۱۴۰ | ۱٪> | ۱۱۳ | ۱٪> |
۱-۱۰۰ | ۴۵ | ۱٪> | ۲۴ | ۱٪> | ۹ | ۱٪> |
مجموع | ۱۹۵,۶۷۰ | ۱۰۰٪ | ۲۳۹,۱۱۵ | ۱۰۰٪ | ۲۶۶,۶۵۸ | ۱۰۰٪ |
اداره مهاجرت کانادا میگوید که ۴۲ درصد دعوتنامهها در سال ۲۰۲۰ برای متقاضیانی صادر شده که در کانادا تحصیل کردهاند. در سال ۲۰۱۹ این رقم ۲۸ درصد بوده است. این هم یکی دیگر از نتایج افزایش پذیرشهای مختص تجربه کانادایی یا CEC است.
اداره مهاجرت کانادا از بین ۳۷ پذیرشی که سال پیش برگزار کرد، ۲۱ پذیرش را مختص یکی از سه برنامه مهاجرتی کانادا کرد: ۱۰ پذیرش CEC، ۱۰ پذیرش PNP و یک پذیرش FSTP. حداقل امتیاز CRS در این پذیرشها به این شرح بوده است: برای پذیرش مختص PNP بین ۶۸۷ تا ۸۰۸، برای پذیرش مختص CEC بین ۴۳۱ تا ۴۶۷ و برای پذیرش FSTP حداقل ۴۱۵.
وقتی تنها به پذیرشهای تمام برنامهای نگاه کنیم حداقل امتیاز CRS در سال ۲۰۲۱ اندکی بالاتر از سال ۲۰۱۹ بوده است. میانگین امتیازها در سال ۲۰۲۰ حدود ۴۷۲ بوده حال آنکه در سال ۲۰۱۹ این رقم ۴۶۱ بوده است. این افزایش حاکی از این است که صف انتظار اکسپرس انتری در سال ۲۰۲۰ برای متقاضیان FSWP و FSTP رقابتیتر شده است؛ چرا که اداره مهاجرت بیشتر متقاضیان PNP و CEC را هدف گرفته است.
در سال ۲۰۲۰ اداره مهاجرت تعداد امتیازهایی که به متقاضیان فرانسوی زبان و متقاضیان دوزبانه اکسپرس انتری در صف انتطار اکسپرس انتری میداد را افزایش داد. در بیستم اکتبر ۲۰۲۰ تعداد امتیازهایی که از طریق اکسپرس انتری به متقاضیان فرانسوی زبان داده میشد از ۱۵ به ۲۵ و تعداد امتیازهای متقاضیان دوزبانه از ۳۰ به ۵۰ افزایش یافت. این تغییر حاکی از هدف کانادا ۴.۴ درصدی افزایش مهاجرت فرانسوی زبانان در خارج از کبک تا سال ۲۰۲۳ است و کانادا قصد دارد شانس دریافت ITA توسط فرانسوی زبانان را افزایش دهد.
نسبت متقاضیان داخل صف انتظار اکسپرس انتری که به خاطر تسلط بر زبان فرانسه امتیاز اضافی دریافت کردهاند در سال ۲۰۲۰ به ۵ درصد رسید. در سال ۲۰۱۹ این رقم ۴ درصد بود.
مقصد اصلی متقاضیان انتاریو است
حدود دو سوم متقاضیان اصلی که از طریق اکسپرس انتری در سال ۲۰۲۰ درخواست ارائه کردهاند، انتاریو را مقصد اصلی خود معرفی کردهاند و این حاکی از افزایش به نسبت سال ۲۰۱۹ دارد. همچنین در مقایسه با سال ۲۰۱۹ تعداد متقاضیان اصلی که مقصد خود را ساسکاچوان، بریتیش کلمبیا و نیو برانزویک انتخاب کردهاند در سال ۲۰۲۰ افزایش داشته است در حالیکه تعداد متقاضیانی که قصد داشتهاند در آلبرتا و نوا اسکوشا سکنی گزینند کاهش داشته است.
تعداد پروندههای اقامت دائم اکسپرس انتری بر حسب استان مورد تقاضا:
استان / قلمرو | ۲۰۱۹ | ۲۰۲۰ |
---|---|---|
آلبرتا | ۶,۴۲۳ | ۵,۷۴۹ |
بریتیش کلمبیا | ۱۳,۴۸۲ | ۱۶,۰۶۹ |
منیتوبا | ۱,۴۹۲ | ۱,۳۶۰ |
نیوبرانزویک | ۶۵۹ | ۷۸۴ |
نیوفاندلند و لابرادور | ۱۲۳ | ۱۵۶ |
قلمروهای شمال غربی | ۱,۵۱۹ | ۱,۵۶۸ |
نوا اسکوشیا | ۳۳ | ۲۵ |
نوناووت | ۱۰ | ۱۰ |
انتاریو | ۴۱,۷۴۶ | ۴۷,۹۲۴ |
جزیره پرنس ادوارد | ۴۶۲ | ۴۲۶ |
ساسکاچوان | ۱,۲۷۵ | ۱,۹۴۲ |
یوکان | ۳۳ | ۳۹ |
مجموع | ۶۲,۲۵۷ | ۷۶,۰۵۲ |
مانند مرحله درخواست، در مرحله اقامت دائم نیز اکثریت افراد که در سال ۲۰۲۰ اقامت دائم گرفتند مقصد خود را انتاریو اعلام کردهاند.
تعداد پذیرشهای هر استان کانادا در اکسپرس انتری:
استان / قلمرو | ۲۰۱۸ | ۲۰۱۹ | ۲۰۲۰ |
---|---|---|---|
نیوفاندلند و لابرادور | ۲۴۴ | ۲۴۵ | ۱۵۹ |
جزیره پرنس ادوارد | ۴۷۰ | ۵۴۶ | ۴۴۵ |
نوا اسکوشیا | ۳,۲۵۵ | ۳,۳۴۶ | ۱,۵۵۶ |
نیوبرانزویک | ۱,۸۷۶ | ۱,۶۹۱ | ۸۲۰ |
انتاریو | ۵۹,۶۶۷ | ۶۹,۹۸۶ | ۳۷,۵۲۴ |
منیتوبا | ۹۶۱ | ۲,۵۲۱ | ۱,۵۱۴ |
ساسکاچوان | ۲,۷۴۴ | ۳,۱۰۸ | ۱,۲۴۷ |
آلبرتا | ۶,۹۰۶ | ۸,۰۱۹ | ۷,۰۰۳ |
بریتیش کلمبیا | ۱۶,۰۲۸ | ۲۰,۰۵۰ | ۱۳,۵۸۹ |
یوکان | ۴۰ | ۴۰ | ۳۰ |
قلمروهای شمال غربی | ۳۵ | ۳۹ | ۳۰ |
نوناووت | – | ۱۰ | ۶ |
مجموع | ۹۲,۲۲۹ | ۱۰۹,۶۰۱ | ۶۳,۹۲۳ |